Trube leipuri, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2013
Ensimmäistä 100 vuottaan leipomobisneksessä juhlistava perinteikäs kuopiolainen leipomo F.K. Trube tilasi minulta uuden leipurikuvituksen verkkosivuilleen. Onnea myös äideille äitienpäivänä!
Celebrating their first 100 years in baking business, a bakery with a long tradition from Kuopio, F.K. Trube, assigned me to do an illustration for their homepage. Also, happy Mother’s Day to all mothers!
Mustikka / Vadelma, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2013
F.K. Trube tilasi minulta marjakuvitukset uusiin piirakoihinsa, mustikkaan ja vadelmaan. Eilen TV-uutisissa sanottiin, että naiset tykkäävät marjoistaan eniten rahkassa ja miehet piirakassa. Nämä piirakat maistuvat varmasti kaikille, sukupuolesta riippumatta!
Mansikat, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2013
Fazer Leipomot tilasi minulta muutaman kuvituksen tuotteisiinsa.
Fazer Leipomot assigned me to do few illustrations for their products.
Ofelia-etiketit, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2012
Altia tilasi minulta viisi kuvitusta Virossa myytävien Ofelia-liköörien uudistuneisiin etiketteihin, makuina amaretto, kahvi, vadelma, kirsikka ja metsämansikka. Toivottavasti nämä päätyvät seuraavan Viron risteilysi tuliaisten joukkoon.
Altia assigned me to do five illustrations for the renewed labels of Ofelia liqueurs, sold in Estonia. Tastes include amaretto, coffee, raspberry, cherry and wild strawberry. I hope these will be amongst your souveniers when you go to your next Estonian cruise.
Ofelia Liköör, Altia 2013
Hedelmä-rahkatäytepulla, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2012
Trube jatkaa herkullisten leivonnaistensa sarjaa persikkaa, omanaa ja päärynää sisältävällä pullalla.
Trube brings onto the market another delicious sweet pastry, filled with peach, apple and pear.
Hedelmä-rahkatäytepulla, Trube 2013
Huomasin ilokseni, että Koulunäkkiä käytetään myös televisiomainoksessa.
I was happy to notice that Koulunäkki is used in TV commercial too.
Dumle Donitsi; kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2012
Fazer tilasi minulta kuvitukset kahteen uuteen tuotteeseensa, Dumle Donut ja Pullava Rahka-persikkapitko -leivonnaisiin.
Vaasan Koulunäkki, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2012
Vaasan “Koulunäkki” täyttää 50 vuotta, minkä kunniaksi se saa pakkaukseensa pullistelemaan tämän nuorukaisen. Kuvituksen tilasi Remes & Packart.
Karl Fazer -suklaakonvehti, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2011
Karl Fazer tilasi minulta kuvituksen uuden suklaakonvehtirasiansa koristeeksi. Kuva on preeglattu peltirasian kanteen ja korostettu vielä lakalla. Pakko sanoa, että lopputulos on kerrassaan komea!
Tässä on mainos elintarvikekuvituksia kaipaaville. Klikkaamalla kuvaa avautuu sama PDF-versiona tulostusta varten.
Here is an advertisement for those in need of food illustrations. By clicking the picture you open the PDF version for printing purposes.
