Posts Tagged ‘Joulu’

Boogie 2016

Friday, December 23rd, 2016
Boogie -joulukortti, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2016

Boogie -joulukortti, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2016

Joululoma on hyvä aloittaa perinteisellä Boogie-kortilla. Hyvää joulua kaikille!

It’s nice to start Christmas holidays with customary Boogie card. Merry Christmas for everyone!

Boogie-kortti 2015 / Boogie card 2015

Monday, December 21st, 2015
Boogie -joulukortti, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2015

Boogie -joulukortti, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2015

Tämänvuotinen Boogie Software -joulukortti. / This year’s Boogie Software Christmas card.

(more…)

Boogie-kortti 2014 / Boogie card 2014

Monday, December 22nd, 2014
Boogie joulukortti, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2014

Boogie joulukortti, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2014

Kuten aikaisemminkin, Boogie Software tilasi minulta joulukorttinsa.

As before, Boogie Software assigned me to do their Christmas Card.

Trube Joulupitko

Tuesday, November 25th, 2014
Joulupitko, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2014

Joulupitko, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2014

F.K. Trube tilasi minulta kuvituksen Joulupitkoonsa.

F.K. Trube assigned me to illustrate their Christmas pastry.

Trube Joulupitko, F.K. Trube 2014

Trube Joulupitko, F.K. Trube 2014

Kuvittaja 2/14: Luonnoksesta kuvaksi

Wednesday, June 4th, 2014
Kuvittaja 2/14; Luonnoksesta kuvaksi

Kuvittaja 2/14; Luonnoksesta kuvaksi

Uusimmassa Kuvittaja-lehdessä on aukeama, missä käyn läpi Spicy Christmas Crime -joulukortin tekovaiheet. Uskolliset blogini lukijathan ovat ensimmäisenä päässeet näkemään prosessin.

Lehdessä on mm. erittäin mielenkiintoinen juttu Pekka Hesannosta, erinomaisesta veteraanikuvittajasta, jonka kansikuvia oli lukuisissa 1970-80-lukujen jännäreissä ja yllättäen myös videokasettien kansissa. Kannattaa etsiä käsiin ja lukea.

Spicy Christmas Crime

Wednesday, December 18th, 2013
Saucy Christmas Crime, (2013), kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2013

Saucy Christmas Crime, (2013), kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2013 (Click for bigger)

Kuten minulla on ollut tapana, olen tehnyt joulukortin kiittääkseni asiakkaitani ja läheisiäni.

Like it has been my custom, I have made a Christmas card for thanking my customers and loved ones.

(more…)

Boogie 2012

Wednesday, December 19th, 2012
Boogie 2012, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2012

Boogie 2012, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2012

Tänä vuonna Boogie-Pukin saunassa on tuliset paikat! Joulukortti Boogie Softwarelle.

This year the going gets hot in Boogie-Santa’s sauna! Christmas card for Boogie Software.

(more…)

Hoi! Kuvavarkaita näköpiirissä! / Ahoy! Image thiefs ahead!

Thursday, November 29th, 2012
Pirate, detail; Kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2004

Pirate, detail; Kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2004

Taannoin bloggasin siitä, miten The New Pornographers oli käyttänyt luvatta tekemääni kuvitusta levynkannessaan. Pääsin tapauksesta jyvälle Tineye-verkkosovelluksen avulla. Löysin uusia työkaluja kuvitusten hakemiseen tämän Finnfoton bloggauksen kautta. Ainakin Googlen kuvahaun kautta löysin runsaasti tahoja, jotka ovat käyttäneet sivuiltani viemäänsä kuvitusta. Moni kuvista on päätynyt blogeihin, mikä on lähinnä pieni harmi, paitsi ettei kuvan lähdettä ole useimmiten kerrottu. Sen sijaan se, että yritykset käyttävät kuvituksia omilla sivuillaan on jo reilusti härskimpää. “Joulu” on ollut yleinen hakusana, joka on tuonut pitkäkyntisiä sivuilleni. En haluaisi pilata kuvituksia vesileimoilla mutta mikäli tällainen meno jatkuu, joudun harkitsemaan sitäkin. Suosittelen kuvittajille kuvitustensa etsimistä, sillä niitä voi löytyä hyvinkin yllättävistä paikoista.

I blogged earlier how The New Pornographers had used my illustration without permission on their CD-cover. I got hind of this by using Tineye. Now I have found new tools for finding illustrations. By using Google’s image finder I caught many parties that had used illustrations they had took from my galleries. Many of the illustrations were in blog posts, which itself would not have been that serious if they would have linked back to my page. Unfortunately some companies had also used the illustrations without permission or compensation. That is inexcusable. It seems that the searchword “Christmas” has brought many thiefs to my site. I would not like to ruin my illustrations with watermarks but if this goes on, I will have to consider that. I would like to recommend illustrators to search their illustrations, since they can be found in very unexpected places.

Sodexon joulukuvitukset / Sodexo’s Christmas illustrations

Thursday, November 15th, 2012
Joulupukki, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2012

Joulupukki, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2012

Tein Sodexolle kuvitukset heidän joulukampanjaansa, tilaajana Zeeland.

I made illustrations for Sodexo’s Christmas campaing, assigned by Zeeland.

(more…)

Karl Fazer -suklaakonvehti / Karl Fazer chocolate praline

Monday, October 29th, 2012
Karl Fazer -suklaakonvehti, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2011

Karl Fazer -suklaakonvehti, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2011

Karl Fazer tilasi minulta kuvituksen uuden suklaakonvehtirasiansa koristeeksi. Kuva on preeglattu peltirasian kanteen ja korostettu vielä lakalla. Pakko sanoa, että lopputulos on kerrassaan komea!

(more…)

About this blog

Kuvittaja Ossi Hiekkalan blogi. Uutisia, kuvituksia, taidekirjoja ja kaikkea kuvittamisesta.

Illustrator Ossi Hiekkala's blog. News, illustrations, art books and all things illustrated.

Search

Archive

Subscribe