Castell

Castell, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2017 Renegade Game Studios julkaisee uuden Aaron Vanderbeekin suunnitteleman lautapelin, Castellin. Peli perustuu kiinnostavalle katalonialaiselle festivaaliperinteelle, missä rakennetaan ihmistorneja. Peli on saatavilla maaliskuussa 2018. Tein peliin kansi- ja pelielementtien kuvitukset.Oli hauska työskennellä Aaronin ja Renegaden mahtavan porukan kanssa.

Renegade Game Studios will publish a new boardgame, Castell, by Aaron Vanderbeek. The game is based on interesting Catalonian festival tradition of building human towers. The game will be out in March 2018. I made the cover and game piece illustration. It was fun to work with Aaron and Renegade's wonderful team.

Castell, Renegade Game Studios

Tiede 9/17: Viikingit

Viikingit, Tiede 9/17, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2017 Tiede-lehti tilasi minulta kuvituksen Artemis Kelosaaren artikkeliin Viikingit Hämeessä - totta vai tarua? Kuten ehkä arvaattekin, aihe oli erittäin mieluisa.

Tiede magazine assigned me to illustrate Artemis Kelosaari's article about Viking in Finland, what is true and what is fiction. As you can imagine, the subject was very pleasing to me.

Viikingit, Tiede 9/17, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2017

Viikingit, Tiede 9/17, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2017

Tältä otsikkosivun viikinki näytti aluksi. Minua pyydettiin lisäämään hänelle kypärä. Pidän kuitenkin edelleen hänestä tällaisena. Eräänlainen anti-viikinki, jos niin haluaa ajatella. Ei hienoa mustaa nahkahaarniskaa, kuten nykyään näkee jokaisessa historiallisessa TV-sarjassa. Ei Fabio-harjasta. Ei kallista koristeltua miekkaa olan yli heitetyssä huotrassa (onko sellaisia oikeasti koskaan käytettykään?). Ei edes kenkiä! Uskoisin, että tällainen tyyppi olisi erittäin innokas viikingöimään ympäriinsä täyttääkseen taskunsa, sillä hänellä ei ollut mitään menetettävää.

This is how the Viking in the title page looked at first. I was asked to give him a helmet. I still like him this way. Kind of anti-Viking, when you think about. No fancy black leather armour like they seem to have in every historical TV series these days. No Fabio mane. No expensive decorated sword in a shoulder scabbard (did anyone actually ever use those?). Not even shoes! I think this kind of guy was very eager to go viking around, to fill his pockets as he had nothing to lose.

Viikingit, Tiede 9/17, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2017

Viikingit, Tiede 9/17, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2017

Viikingit, Tiede 9/17, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2017