Castell

Castell, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2017 Renegade Game Studios julkaisee uuden Aaron Vanderbeekin suunnitteleman lautapelin, Castellin. Peli perustuu kiinnostavalle katalonialaiselle festivaaliperinteelle, missä rakennetaan ihmistorneja. Peli on saatavilla maaliskuussa 2018. Tein peliin kansi- ja pelielementtien kuvitukset.Oli hauska työskennellä Aaronin ja Renegaden mahtavan porukan kanssa.

Renegade Game Studios will publish a new boardgame, Castell, by Aaron Vanderbeek. The game is based on interesting Catalonian festival tradition of building human towers. The game will be out in March 2018. I made the cover and game piece illustration. It was fun to work with Aaron and Renegade's wonderful team.

Castell, Renegade Game Studios

Flamme Rouge - Peloton expansion

Flamme Rouge - Peloton, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2017 Lautapelit.fi julkaisee myöhemmin tänä vuonna lisäosan Asger Granerudin erinomaiseen kilpapyöräilylautapeliin Flamme Rouge, johon tein kannen ja muut kuvitukset.

Flamme Rouge - Peloton tuo peliin mukaan uusien sääntöjen lisäksi lisäratoja ja kaksi uutta joukkuetta, valkoisen ja pinkin. Tuskin maltan odottaa, että pääsen pelaamaan tätä!

Flamme Rouge - Peloton

Lautapelit.fi releases later this year an expansion to Asger Granerud's excellent bicycle racing board game Flamme Rouge, to which I made the cover and other illustrations. Flamme Rouge - Peloton brings with new rules some extra tracks and two new teams, white and pink. I can hardly wait I get to play this!

Unboxing Flamme Rouge

Flamme Rouge Flamme Rouge on viimein täällä! Odotus on ollut todella pitkä, mutta kyllä kannatti. Kohta on maantiepyöräilykausi ohi, joten hyvä että kisaamista voi jatkaa muilla tavoin. Pelin suunnittelija Asger Granerud kertoo siitä, miten Flamme Rouge syntyi. Lisäksi uusimmasta Kuvittaja-lehdestä (3/16) löytyy pelin julkaiseen Lautapelit.fin Toni Niittymäen ja minun haastattelu.

Flamme Rouge is finally here! The wait has been long, but it was worth it. The road bicycling season is soon over, so it is good that one can continue racing in other ways. The game's designer Asger Granerud tells how the game was born. Also, in the newest Kuvittaja magazine (3/16) is an interview of the game's publisher Lautapelit.fi's Toni Niittymäki and me.

Honshu

Honshu, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2016 Tein kansi- ja korttikuvitukset Lautapelit.fi:n syksyllä julkaistavaan lautapeliin Honshu. Pelin säännöt on suunnitellut Kalle Malmioja. Kun minulta kysyttiin ideoita pelin visuaaliseksi maailmaksi, niin ilokseni ehdotukseni Edo-kauden Japanista hyväksyttiin. Kuten niin monta kertaa olen maininnut, Japani on suuri rakkauteni, joten oli kerrassaan nautinnollista päästä kuvittamaan samuraita. Graafinen suunnittelu Jere Kasanen.

English translation at the end

Honshu, Lautapelit.fi 2016

Honshu-luonnos, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2016

Honshu-luonnos, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2016

I made illustrations for the cover and cards for Lautapelit.fi's new boardgame Honshu, coming out this fall. Rules were designed by Kalle Malmioja. When I was asked to pitch ideas for the visual world of the game, I was delighted that my suggestion of using the Edo period of Japan was accepted. As I have mentioned so many times, Japan is my great love, so it was just wonderful to get to illustrate samurais. Graphic design by Jere Kasanen.

Flamme Rouge

Flamme Rouge, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2015 Olen odottanut aika pitkään, että pääsen kirjoittamaan tämän bloggauksen. Voin vihdoin esitellä ehdottomasti yhden kaikkien aikojen lempiprojekteistani, uuden lautapelin Flamme Rougen kuvituksen.

English translation at the end.

Flamme Rouge, Lautapelit.fi 2016

 

Lautapelit.fi kyseli, olisinko kiinnostunut kuvittamaan polkupyöräkilpailuaiheista peliä, joka sijoittuu klassisten kilpailujen aikaan viime vuosisadan ensimmäiselle puoliskolle. En tainnut miettiä sekuntiakaan vastausta. Pyöräily on ollut rakas harrastukseni jo vuosia, joten homma oli kuin luotu minulle. Kun tähän vielä lisää sen, että Asger Granerudin suunnittelema peli osoittautui testien aikana erittäin toimivaksi ja koukuttavaksi, olin suorastaan innoissani.

Flamme Rouge, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2015

Iskevän kannen lisäksi piti tehdä myös radan palasten elementit, korttikuvitukset ja pelaajien laudat. Kaikilla osallistujilla oli suuri halu tehdä tästä erinomaisesta pelistä mahdollisimman hieno. Omasta mielestäni onnistuimme aika mainiosti. Graafisesta ilmeestä vastasi Jere Kasanen.

Flamme Rouge, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2015

Flamme Rouge, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2015

Flamme Rouge, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2015

Flamme Rouge, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2015

Flamme Rouge, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2015

Flamme Rouge, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2015 / Jere Kasanen 2016

Peli on säännöiltään yksinkertainen ja nopea oppia, mutta sen hienous piilee juuri siinä, että voittaakseen on osattava taktikoida. Mitä olen itse pyöräilykilpailuja seurannut, niin tunnelma on kohdallaan ja peli mallintaa kisan mainiosti. Kun peli ilmestyy syksyllä, voivat pyöränsä talviteloille laittavat harrastajat kerääntyä kilpailemaan tämän parissa.

Flamme Rouge, luonnos, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2015

Flamme Rouge, luonnos, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2015

Flamme Rouge, luonnos, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2015

Flamme Rouge, luonnos, kuvittaja / illustrator Ossi Hiekkala 2015

I've been waiting for a long time that I get to write this blog post. I can finally introduce one of my definitely all-time favourite projects, the artwork of a new board game, Flamme Rouge.

Lautapelit.fi asked if I was interested in illustrating a board game, set in the classic period of bicycle racing in the first half of the last century. I guess I did not think about the answer even for a second. Cycling has been my beloved hobby for many years, so the assignment was truly created for me. Designed by Asger Granerud, the game proved to be very good and addictive during the tests, so I was downright excited.

In addition to a striking box cover, I had to do the elements of track pieces, player cards, and the players' boards. All participants had a great desire to make this an excellent game. In my opinion, we managed quite well. The graphic design was done by Jere Kasanen.

The game rules are simple and fast to learn, but its subtlety lies precisely in the fact that to win you must use tactics. As much I have knowledge of the cycling races, the atmosphere is in place and the game models the race well. The game will appear in the autumn, so the cycling enthusiasts can gather around this game after their bicycles are stored for winter.

Flamme Rouge -video: